中新网１月２０日电　综合报道，美国总统特朗普在任期最后一周没有离开白宫，也没有在公开场合露面。当地时间１９日下午，白宫发布了他在离任之际的告别演讲视频，他在视频中细数了政策成就，并谴责了国会骚乱事件；另一方面，当选总统拜登的就职典礼场地已布置完毕。

特朗普低调发布告别演讲

在白宫度过任期的最后一天

当地时间１８日晚，特朗普在白宫录制了一段告别视频，并由白宫在当地时间１９日下午发布。特朗普在视频讲话中强调了其政府在过去四年中的主要成就，并再次谴责了国会骚乱事件。

“本周，新政府将就职，我们祈祷其能继续保持美国的安全与繁荣。”特朗普在视频中说，“我们做到了我们一开始承诺的事情，甚至比承诺做的更多。”

在视频中，特朗普细数了他的成就，提及他为美国人辛勤工作，为被遗忘的群体抗争。他还提及了自己在任内没有发动任何对外战争，并仍将经济复苏视为功劳。“我经历了艰苦的战斗，最艰苦的战斗，最艰难的选择，因为那是你们选举我的原因。”他说。

特朗普在视频中未提到拜登，但谈到了１月初国会骚乱事件。他称：“所有美国人都对我们的国会遭袭击感到震惊。政治暴力等于在攻击我们作为美国人所珍视的一切。这是永远不能容忍的。”

当地时间１８日晚些时候，特朗普录制了这段视频。当天，来自华盛顿一家搬家公司的卡车抵达特朗普位于佛州的海湖庄园。

在卸任前的最后一天，特朗普与助手们举行了最后的会议，在椭圆形办公室拍照，密切注意他精心计划的离职仪式，并接受特勤局关于拜登就职典礼的安全简报，但他将不会出席拜登就职典礼。

图为１月１８日，国会大厦的总统就职典礼礼台。　中新社记者　陈孟统　摄

拜登就职典礼场地布置完成

１２位国民警卫队成员被调离安保队伍

拜登将于当地时间１月２０日中午在华盛顿特区宣誓就职，典礼场地已布置完毕。在华盛顿“国家广场”的草坪上，插了近２０万支各色旗帜，代表着因新冠疫情和安全措施无法出席典礼的美国人。

另一方面，为应对新总统就职日前后可能发生的暴力事件，全美绷紧神经，首都华盛顿更是严阵以待。国防部官员１９日表示，联邦调查局（ＦＢＩ）审查后，１２名参与就职典礼安保的国民警卫队成员被解除任务。

据陆军上将霍坎森（Ｄａｎｉｅｌ　Ｈｏｋａｎｓｏｎ）表示，其中有２人因“不恰当的”的评论和短信，而被查处。

霍坎森称，另外１０名国民警卫队成员因在审查过程中，被发现有可疑行为而被解除任务。